← Serata di danza Apsara sul lungofiume di Phnom Penh guida serale

La musica

Pinpeat: la musica della danza khmer

L'orchestra pinpeat e il coro femminile dietro la danza classica khmer: cos'è l'ensemble, come i suoi brani guidano i danzatori e cosa ascoltare.

Da Phnom Penh Apsara · informazioni verificate l'ultima volta

Prenotate una serata Apsara ↗

Risposta rapida

La danza classica khmer è accompagnata da un'orchestra, il pinpeat, e da un coro femminile che commenta la trama. Il pinpeat è il più grande ensemble tradizionale khmer, prevalentemente a fiato e a percussione, e suona brani prestabiliti per ingressi, uscite, voli e camminate. Ascoltate come ogni brano guida i danzatori.

Due fonti di suono

L'UNESCO descrive due forze musicali dietro la danza. Un'orchestra la accompagna e un coro femminile fornisce un commento continuo sulla trama. Il coro evidenzia anche le emozioni che i danzatori mimano. Poiché i danzatori non cantano né parlano generalmente, la musica e il coro portano ciò che in altro teatro porterebbero le parole. Quando assistete a una danza classica khmer, state guardando un quadro scenico che la musica sta guidando.

Che cos'è il pinpeat

Una cartolina in bianco e nero di danzatrici di corte cambogiane in costume, in piedi dietro una fila di musicisti seduti con strumenti del tipo xilofono.
Musicisti con strumenti del tipo xilofono davanti a danzatrici di corte, su una cartolina dei primi del Novecento · Photo: Pierre Dieulefils, public domain, via Wikimedia Commons

Il pinpeat è il più grande ensemble musicale tradizionale khmer. Esegue la musica cerimoniale delle corti reali e dei templi della Cambogia fin dall'antichità. L'orchestra è composta da circa nove o dieci strumenti, prevalentemente a fiato e a percussione, tra cui diverse varietà di xilofono e tamburi. Accompagna danze di corte, rappresentazioni con maschere, teatro d'ombre e cerimonie religiose, così il suono è legato alla cerimonia tanto quanto all'intrattenimento.

Parenti in Laos e Thailandia

Il pinpeat è analogo al pinphat, che i laotiani adottarono dalla corte khmer, e al complesso piphat della Thailandia. Wikipedia afferma che il pinpeat ha in realtà avuto origine in Cambogia. Il nome deriva da due termini sanscriti: pin, l'arpa che un tempo era lo strumento principale del complesso, e peat, un insieme di strumenti. Il nome stesso rievoca dunque l'arpa che non è più la voce guida del complesso.

Un suono antichissimo

Wikipedia afferma che il complesso ebbe origine in Cambogia prima dell'epoca angkoriana. Il pin, un'arpa, era il suo strumento guida nei tempi antichi e compare spesso nell'arte sulle pareti dei templi khmer. L'arpa uscì poi dal pinpeat e, secondo Wikipedia, è stata in seguito riportata in vita da un etnomusicologo francese e da un artigiano e professore di musica cambogiano. Oggi il pinpeat utilizza come strumenti guida i campanelli kong gong, una pratica che risale al periodo angkoriano. Wikipedia segnala inoltre che immagini del complesso sono state trovate sulle pareti di Angkor.

Un brano per ogni momento

La danza classica khmer utilizza particolari brani musicali per particolari eventi, come quando una danzatrice entra o esce di scena, o compie azioni quali volare o camminare. I brani sono disposti a formare una suite e raramente se ne creano di nuovi. Sathukar, un canto di benedizione, è spesso usato per iniziare uno spettacolo. Smaeu introduce un personaggio o un gruppo di danzatrici, mentre Lea segna l'uscita di scena di un personaggio. Krao nai è l'ouverture dei giganti che si avviano al combattimento. Poiché i brani sono legati agli eventi, chi ascolta può imparare a riconoscere ciò che sta per accadere sulla scena.

Melodie soavi e percussioni travolgenti

L'elenco dei brani di Wikipedia mostra come la musica plasmi l'atmosfera. Sinuon è una melodia femminile dolce e lenta. Cheut chhing è caratterizzato dalle percussioni costanti di tamburi e piccoli cimbali a forma di coppa, ed è usato per presentare un'azione come mettersi in cammino o volare. Klom mostra la grazia e la bellezza di un personaggio che impugna un'arma. Phya deun accompagna le danzatrici in marcia, per esempio all'inizio della danza di benvenuto Robam Tep Monorom.

Come ascoltare la sera dello spettacolo

Ascoltate il disegno ritmico più che la melodia. Ogni entrata e ogni uscita ha il proprio brano, le percussioni guidano l'azione e le melodie più lente accompagnano i passaggi aggraziato. Se è presente un coro, esso commenta la trama mentre le danzatrici la mimano. Consultate la pagina di prenotazione per sapere cosa comprende la serata e considerate questa guida come una descrizione della tradizione, non come una garanzia sul programma di una singola serata.

Domande frequenti

Che cos'è il pinpeat?

Il più grande ensemble musicale tradizionale khmer, composto da circa nove o dieci strumenti, principalmente a fiato e a percussione, tra cui diverse varietà di xilofoni e tamburi.

Qual è il ruolo del coro?

Secondo l'UNESCO, un coro femminile commenta la trama mentre si svolge ed esprime le emozioni che i danzatori mimano.

La danza khmer ha una musica propria per ogni momento?

Sì. Brani specifici accompagnano eventi come l'entrata o l'uscita di un danzatore, il volo e la camminata, e sono organizzati in una suite.

I danzatori cantano?

No. I danzatori non cantano né parlano abitualmente.

Prenotate una serata Apsara ↗

Fonti

  1. UNESCO: Royal Ballet of Cambodia
  2. Wikipedia: Pinpeat
  3. Wikipedia: Royal Ballet of Cambodia
Prenotate una serata ApsaraCancellazione gratuita fino a 24 ore prima · paghi dopo