Кхмерський класичний танець · Phnom Penh
Кхмерський класичний танець на терасі над річкою: витончені руки, золоті корони та шовкові костюми.
Танець, натхненний різьбленими апсарами Ангкора, виконується наживо біля річки.
Вечір на набережній
Кхмерський класичний танець понад тисячу років тісно пов'язаний із кхмерським двором, і UNESCO внесла його до списку як Королівський балет Камбоджі. Його танцівниць вважали посланницями королів до богів і предків. Режим Червоних кхмерів майже знищив цю традицію, але після 1979 року трупи відродилися й відновили виконання стародавнього репертуару.
Апсари — небесні танцівниці, викарбувані в камені на стінах храмів Ангкора. Танець апсар, який виконують сьогодні, бере початок у 1950-х роках, коли королева Сісоуват Коссамак звернулася до апсар Ангкора за його короною, плісированим самротом і квіткою.
Квиток передбачає шоу в Riverview Restaurant & Bar на набережній Преах Сісоуват — трикілометровій прибережній смузі, вздовж якої розташовані готелі, ресторани, бари, кафе та крамниці. Ресторан розташований за кілька хвилин пішки від Королівського палацу, а шоу відбувається на його терасі, переміщуючись у приміщення, коли йде дощ.
Танець, крок за кроком
Кхмерський класичний танець побудований із невеликого набору елементів: словника жестів рук, чотирьох типів персонажів, апсари, оркестру та хору. Ось вони по черзі, як їх описують ЮНЕСКО та фахова література про танець.
Жест
Кбах — кхмерське слово на позначення жестів рук у танці, і воно означає стиль. Разом вони працюють як абетка, позначаючи природні речі, як-от фрукти, квіти й листя. Те, де розташована рука, і те, де кисть розташована відносно руки, може змінити значення жесту. ЮНЕСКО зазначає, що танцівникам потрібні роки інтенсивного навчання, щоб опанувати їх.
Персонаж
Неанг — це жінка, перший із чотирьох типів персонажів класичного репертуару. Ранги сягають від королев і богинь до служниць-дівчат. Інші жіночі персонажі, як-от апсара, дотримуються того самого танцювального стилю, що й неанг, із тонкими відмінностями в жестах, а головна різниця — у костюмі.
Персонаж
Неайронг — це чоловік, другий тип персонажа, що охоплює королів, принців і богів найвищих рангів. Більшість ролей у кхмерському класичному танці виконують жінки-танцівниці.
Персонаж
Єак — це велетень, або огр, і цей персонаж носить маску. Велетні мають власну увертюру — демонстрацію сили, коли вони виходять у бій або битву.
Персонаж
Сва — це мавпа. За королеви Сісоат Коссамак ролі мавп було передано чоловікам, які виконують акробатичних мавп, відокремлених від людських ролей.
Апсара
На храмових стінах Ангкора жіночі фігури, що танцюють або застигли в танцювальній позі, вважаються апсарами, а ті, що стоять нерухомо обличчям уперед, — деватами. Сучасний танець апсара було створено у 1950-х роках, а його костюм заснований на ангкорських рельєфах.
Музика
Пінпіт — найбільший традиційний кхмерський музичний ансамбль, що налічує приблизно дев'ять-десять інструментів, переважно духових і ударних, зокрема кілька різновидів ксилофона та барабанів. З давніх часів він виконує церемоніальну музику королівських дворів і храмів.
Голос
ЮНЕСКО описує жіночий хор, який розповідає сюжет у міру його розгортання та підкреслює емоції, які передають танцівники пантомімою. Танцівники не співають і зазвичай не говорять, тож історію між собою ведуть жест і хор.
Ці панелі описують традицію, а не порядок виступу. Те, що ви побачите того чи іншого вечора, залежить від програми, яку представляють виконавці.
Тераса
Квиток покриває виставу. Усе навколо неї — від столика до страв — узгоджується з рестораном.
Танець і річка
Танцівниці апсари на тлі викарбуваного храму, підношення лотосів, Королівський балет Камбоджі в Парижі, апсара, викарбувана в Ангкорі, Тронна зала та Срібна пагода, набережна променада, річка від причалу та придворна листівка.
Вечори на річці в Пномпені
Перший ряд відкриває шоу танцю апсара, яке описує цей путівник. Два інші — це річкові круїзи, тобто прогулянки на човні, а не танцювальні вистави. Інші розваги в Пномпені перелічено в стрічці нижче.
Виступ у стилі кхмерського класичного танцю від Академії танцю Princess Devi на терасі біля Тонлесапу, з програмою шоу, стравами à la carte та напоями.
Кому підійде Відвідувачам, які хочуть побачити кхмерський класичний танець наживо.
Двогодинна річкова прогулянка на заході сонця або ввечері під живу традиційну кхмерську музику, з опційною вечерею «шведський стіл».
Кому підійде Для тих, хто хоче річку, живу музику та човен.
Півторагодинна прогулянка на заході сонця з коментарем про визначні місця на березі, як-от Королівський палац, та опційно — необмежене пиво й безалкогольні напої.
Кому підійде Для тих, хто хоче коротку прогулянку та краєвид на місто.
Більше варіантів бронювання у Пномпені
Сплануйте вечір
Шоу відбувається щосереди, щосуботи та щонеділі. Вільні дати показано в календарі бронювання, а завчасне бронювання забезпечує найкращі місця.
Заклад розташований на першому поверсі за адресою 313 Quayside, Preah Sisowath Quay. Відвідувачі зазначали, що адресу важко знайти, тож шукайте номер будинку та перший поверх.
Якщо йде дощ, шоу виконують у приміщенні. Ресторан зазначає, що сцена на терасі значно більша за внутрішню.
Вечеря та напої — за меню à la carte, за бажанням. У квитку рекомендується прибути раніше, якщо ви плануєте повечеряти перед шоу.
На сторінці бронювання зазначено, що доступ для людей на інвалідних візках є. Оскільки заклад розташований на першому поверсі, попросіть ресторан підтвердити безперешкодний доступ перед поїздкою.
Групові бронювання та буфет можна організувати заздалегідь через вебсайт ресторану.
Путівники з кхмерського танцю та набережної
Який квиток обрати і чого очікувати Хто виконує вечірнє шоу Апсара на набережній Пномпеня, що включає квиток, як організована вечеря, де знаходиться вхід і кому підходить ця вистава.
Читати цей путівник → Про танець Що таке кхмерський класичний танець, звідки походить апсара, як працюють жести рук, персонажі, музика й костюми та на що звертати увагу під час вистави.
Читати цей путівник →FAQ
У назві квитка використовується назва Royal Ballet of Cambodia, а в описі як виконавців зазначено Princess Devi Dance Academy. ЮНЕСКО використовує цю назву для всієї танцювальної традиції, і вона також може стосуватися Національної танцювальної трупи. Ніщо в квитку не подає вечір як сезон цієї трупи.
Ні. Вечеря та напої — за меню й за бажанням, а в квитку рекомендується прийти раніше, якщо ви плануєте поїсти перед шоу.
Середа, субота та неділя. Відкриті дати відображаються в календарі бронювання.
Вистава переноситься до приміщення. Якщо шоу скасовують, у квитку зазначено, що сплачену суму можна використати як кредит на їжу та напої.
Квиток передбачає тривалість 105 хвилин, а до нього включено програму шоу.
На першому поверсі будинку 313 Quayside, Preah Sisowath Quay, Пномпень. Шукайте номер 313 і позначку першого поверху.
На сторінці бронювання зазначено, що доступ для людей на інвалідних візках є. Оскільки заклад розташований на першому поверсі, перед поїздкою попросіть ресторан підтвердити доступ без сходинок.
Небесна танцівниця індуїстської та буддійської культури, викарбувана на стінах храмів Ангкора. Танець апсари, який виконують сьогодні, сягає 1950-х років, а його костюм створено за мотивами тих рельєфів.
Усі ціни вказані за дорослого та в доларах США. Після відкриття сторінки бронювання вони автоматично перераховуються у вашу валюту.