Dança clássica khmer · Phnom Penh
Dança clássica khmer numa esplanada à beira-rio: mãos graciosas, coroas douradas e trajes de seda.
A dança inspirada nas apsaras esculpidas de Angkor, apresentada ao vivo junto ao rio.
A noite à beira-rio
A dança clássica khmer está intimamente associada à corte khmer há mais de mil anos, e a UNESCO inscreveu-a como Ballet Real do Camboja. As suas bailarinas eram vistas como mensageiras dos reis junto dos deuses e dos antepassados. O regime dos Khmer Vermelhos quase eliminou esta tradição e, após 1979, as companhias ressurgiram e retomaram a apresentação do antigo repertório.
As apsaras são dançarinas celestiais, esculpidas em pedra ao longo das paredes dos templos de Angkor. A dança Apsara que hoje se apresenta data dos anos 50, quando a rainha Sisowath Kossamak se inspirou nas apsaras de Angkor para a sua coroa, o seu sampot plissado e a sua flor.
O bilhete indica o espetáculo no Riverview Restaurant & Bar, no Preah Sisowath Quay, uma faixa ribeirinha de três quilómetros ladeada de hotéis, restaurantes, bares, cafés e lojas. O restaurante fica a curta distância a pé do Palácio Real, e o espetáculo decorre no seu terraço, passando para o interior quando chove.
A dança, peça por peça
A dança clássica khmer assenta num pequeno conjunto de elementos: um vocabulário de gestos das mãos, quatro tipos de personagem, a apsara, uma orquestra e um coro. Aqui ficam, um a um, tal como a UNESCO e a literatura sobre a dança os descrevem.
Gesto
Kbach é a palavra khmer para os gestos das mãos da dança, e significa estilo. Em conjunto, funcionam como um alfabeto, representando coisas naturais como frutos, flores e folhas. A posição do braço, e a posição da mão em relação ao braço, podem alterar o significado de um gesto. A UNESCO afirma que os dançarinos precisam de anos de formação intensiva para os dominar.
Personagem
Neang é a mulher, o primeiro de quatro tipos de personagem do repertório clássico. As categorias vão das rainhas e deusas até às servas donzelas. Outras personagens femininas, como a apsara, seguem o mesmo estilo de dança da neang com subtis diferenças de gesto, e a principal diferença está no figurino.
Personagem
Neayrong é o homem, o segundo tipo de personagem, e abrange reis, príncipes e deuses dos mais altos escalões. A maioria dos papéis na dança clássica khmer é interpretada por bailarinas.
Personagem
Yeak é o gigante, ou ogre, e a personagem usa uma máscara. Os gigantes têm a sua própria abertura musical, uma demonstração de poder quando avançam para o combate ou para a batalha.
Personagem
Sva é o macaco. Sob a rainha Sisowath Kossamak, os papéis de macaco foram transferidos para homens, que interpretam macacos acrobáticos distintos dos papéis humanos.
A apsara
Nas paredes dos templos de Angkor, as figuras femininas que dançam ou estão em pose de dança são consideradas apsaras, e as que estão imóveis e viradas para a frente são devatas. A dança Apsara dos dias de hoje foi criada na década de 1950, e o seu traje baseia-se nos relevos de Angkor.
Música
O pinpeat é o maior conjunto musical tradicional khmer, com aproximadamente nove ou dez instrumentos, sobretudo de sopro e percussão, incluindo várias variedades de xilofone e tambores. Interpreta a música cerimonial das cortes reais e dos templos desde os tempos antigos.
Voz
A UNESCO descreve um coro feminino que narra o enredo à medida que este se desenrola e sublinha as emoções que os bailarinos mimam. Os bailarinos não cantam nem falam habitualmente, pelo que o gesto e o coro partilham entre si o contar da história.
Estes painéis descrevem a tradição, não uma ordem de apresentação. O que verá numa determinada noite depende do programa que os artistas apresentam.
O terraço
O bilhete inclui o espetáculo. Tudo o que o rodeia, da mesa à comida, é organizado com o restaurante.
Dança e rio
Dançarinas apsara diante de um cenário de templo esculpido, oferendas de lótus, o Royal Ballet of Cambodia em Paris, uma apsara esculpida em Angkor, o Throne Hall e a Silver Pagoda, o passeio ribeirinho, o rio a partir do cais e um postal de corte.
Noites junto ao rio em Phnom Penh
A primeira fila abre o espetáculo de dança Apsara que este guia descreve. As outras duas são cruzeiros fluviais, que são passeios de barco e não espetáculos de dança. Outras atividades em Phnom Penh estão listadas na faixa abaixo.
Uma apresentação de dança clássica khmer pela Princess Devi Dance Academy, num terraço junto ao Tonlé Sap, com programa do espetáculo e jantar e bebidas à la carte.
Ideal para Visitantes que querem ver dança clássica khmer ao vivo.
Um cruzeiro fluvial de duas horas ao pôr do sol ou à noite, com música tradicional khmer ao vivo e um jantar opcional sem limites.
Ideal para Visitantes que procuram o rio, música ao vivo e um barco.
Um cruzeiro ao pôr do sol de uma hora e meia, com comentários sobre pontos de referência na margem do rio, como o Palácio Real, e cerveja e refrigerantes ilimitados como opção.
Ideal para Visitantes que procuram um cruzeiro curto e a vista da cidade.
Mais para reservar em Phnom Penh
Planear a noite
O espetáculo realiza-se às quartas-feiras, sábados e domingos. As datas disponíveis aparecem no calendário de reservas, e reservar com antecedência garante as melhores opções de lugares.
O espaço fica no primeiro andar do 313 Quayside, Preah Sisowath Quay. Os avaliadores tiveram dificuldade em localizar a morada, por isso procure o número e o nível do primeiro andar.
Se chover, o espetáculo é apresentado no interior. O restaurante afirma que o palco da esplanada é muito maior do que o interior.
O jantar e as bebidas são à la carte e opcionais. O bilhete recomenda chegar mais cedo se pretender jantar antes do espetáculo.
A página de reserva indica que o acesso para cadeiras de rodas está disponível. Como o espaço fica no primeiro andar, peça ao restaurante que confirme o acesso sem degraus antes de viajar.
As reservas de grupo e um buffet podem ser pré-organizados através do site do restaurante.
Guias sobre a dança khmer e a zona ribeirinha
Que bilhete escolher e o que esperar Quem apresenta o espetáculo de dança Apsara à noite na marginal de Phnom Penh, o que o bilhete inclui, como funciona o jantar, onde fica a entrada e a quem se destina o espetáculo.
Leia este guia → A dança explicada O que é a dança clássica khmer, de onde vem a apsara, como funcionam os gestos das mãos, as personagens, a música e o guarda-roupa, e o que observar na noite do espetáculo.
Leia este guia →FAQ
O título do bilhete usa o nome Royal Ballet of Cambodia e a descrição indica a Princess Devi Dance Academy como intérprete. A UNESCO usa o nome para toda a tradição de dança, e este também pode referir-se à Companhia Nacional de Dança. Nada no bilhete apresenta o espetáculo como a temporada dessa companhia.
Não. O jantar e as bebidas são à la carte e opcionais, e o bilhete recomenda chegar mais cedo se pretender comer antes do espetáculo.
Quartas-feiras, sábados e domingos. As datas disponíveis aparecem no calendário de reservas.
O espetáculo passa para o interior. Se o espetáculo for cancelado, o bilhete indica que o preço de compra pode ser convertido em crédito para comida e bebida.
O bilhete indica uma duração de 105 minutos, com programa do espetáculo incluído.
No primeiro andar do 313 Quayside, Preah Sisowath Quay, Phnom Penh. Procure o número 313 e o nível do primeiro andar.
A página de reserva indica acesso para cadeiras de rodas como disponível. Como o espaço fica no primeiro andar, peça ao restaurante que confirme o acesso sem degraus antes de viajar.
Uma dançarina celestial da cultura hindu e budista, esculpida nas paredes dos templos de Angkor. A dança Apsara apresentada hoje data dos anos 1950, e o seu figurino baseia-se nesses relevos.
Todos os preços indicados são por adulto e apresentados em dólares norte-americanos. Ao abrir a página de reserva, o valor é convertido para a sua moeda.