Danse classique khmère · Phnom Penh
Danse classique khmère sur une terrasse au bord du fleuve : mains gracieuses, couronnes d'or et costumes de soie.
La danse inspirée des apsaras sculptées d'Angkor, interprétée en direct au bord du fleuve.
La soirée au bord du fleuve
La danse classique khmère est étroitement associée à la cour khmère depuis plus de mille ans, et l'UNESCO l'inscrit comme le Ballet royal du Cambodge. Ses danseuses étaient considérées comme les messagères des rois auprès des dieux et des ancêtres. Le régime des Khmers rouges a failli anéantir cette tradition ; après 1979, des troupes ont refait surface et ont repris l'interprétation de l'ancien répertoire.
Les apsaras sont des danseuses célestes, sculptées dans la pierre le long des murs des temples d'Angkor. La danse apsara telle qu'elle est pratiquée aujourd'hui date des années 1950, lorsque la reine Sisowath Kossamak s'inspira des apsaras d'Angkor pour sa coiffe, son sampot plissé et sa fleur.
Le billet donne accès au spectacle au Riverview Restaurant & Bar, sur le quai Preah Sisowath, un front fluvial de trois kilomètres bordé d'hôtels, de restaurants, de bars, de cafés et de boutiques. Le restaurant se trouve à distance de marche du Palais royal, et le spectacle se déroule sur sa terrasse, avec repli à l'intérieur en cas de pluie.
La danse, étape par étape
La danse classique khmère est composée d'un petit ensemble d'éléments : un vocabulaire de gestes des mains, quatre types de personnages, l'apsara, un orchestre et un chœur. Les voici un à un, tels que l'UNESCO et la littérature sur la danse les décrivent.
Geste
Kbach est le mot khmer désignant les gestes des mains de la danse, et il signifie style. Ensemble, ils fonctionnent comme un alphabet, représentant des éléments naturels tels que fruits, fleurs et feuilles. La position du bras, et celle de la main par rapport au bras, peuvent modifier le sens d'un geste. Selon l'UNESCO, les danseuses ont besoin d'années d'entraînement intensif pour les maîtriser.
Personnage
Neang est la femme, premier des quatre types de personnages du répertoire classique. Les rangs vont des reines et déesses jusqu'aux servantes jeunes filles. Les autres personnages féminins, tels que l'apsara, suivent le même style de danse que la neang avec de subtiles différences de gestes, et la principale différence réside dans le costume.
Personnage
Neayrong est l'homme, le deuxième type de personnage, et il incarne les rois, les princes et les dieux des plus hauts rangs. La plupart des rôles de la danse classique khmère sont interprétés par des danseuses.
Personnage
Yeak est le géant, ou l'ogre, et le personnage porte un masque. Les géants ont leur propre ouverture, une démonstration de puissance lorsqu'ils partent au combat ou à la bataille.
Personnage
Sva est le singe. Sous la reine Sisowath Kossamak, les rôles de singe furent confiés à des hommes, qui incarnent des singes acrobatiques distincts des rôles humains.
L'apsara
Sur les murs des temples d'Angkor, les figures féminines qui dansent ou s'apprêtent à danser sont considérées comme des apsaras, tandis que celles qui se tiennent immobiles, tournées vers l'avant, sont des devatas. La danse Apsara telle qu'on la pratique aujourd'hui a été créée dans les années 1950, et son costume s'inspire des bas-reliefs d'Angkor.
Musique
Le pinpeat est le plus grand ensemble musical traditionnel khmer, composé d’environ neuf ou dix instruments, principalement à vent et à percussion, dont plusieurs variétés de xylophones et de tambours. Depuis l’Antiquité, il interprète la musique cérémonielle des cours royales et des temples.
Voix
L’UNESCO décrit un chœur féminin qui narre l’intrigue au fil de son déroulement et souligne les émotions que les danseurs miment. Les danseurs ne chantent pas et ne parlent généralement pas ; le geste et le chœur portent donc l’histoire à eux deux.
Ces panneaux décrivent la tradition, non un déroulé de spectacle. Ce que vous verrez un soir donné dépend du programme présenté par les artistes.
La terrasse
Le billet couvre la représentation. Tout ce qui l’entoure, de la table aux mets, est organisé avec le restaurant.
Danse et fleuve
Danseuses apsara devant un décor de temple sculpté, offrandes de lotus, Ballet royal du Cambodge à Paris, une apsara sculptée à Angkor, la salle du Trône et la Pagode d'argent, la promenade des quais, le fleuve depuis le quai et une carte postale de cour.
Soirées au bord du fleuve à Phnom Penh
La première ligne ouvre le spectacle de danse Apsara décrit dans ce guide. Les deux autres sont des croisières fluviales, c'est-à-dire des sorties en bateau et non des spectacles de danse. D'autres activités à Phnom Penh sont présentées dans la bande ci-dessous.
Une représentation de danse classique khmère par la Princess Devi Dance Academy, sur une terrasse au bord du Tonlé Sap, avec programme du spectacle et dîner et boissons à la carte.
Idéal pour Les visiteurs qui souhaitent voir de la danse classique khmère en direct.
Une croisière fluviale de deux heures au coucher du soleil ou en soirée, avec de la musique traditionnelle khmère en direct, et un dîner à volonté en option.
Idéal pour Les visiteurs qui recherchent la rivière, de la musique live et un bateau.
Une croisière au coucher du soleil d'une heure et demie avec commentaires sur les monuments des rives telles que le Palais Royal, et bière et boissons sans alcool à volonté en option.
Idéal pour Les visiteurs qui souhaitent une courte croisière et une vue sur la ville.
D'autres réservations à Phnom Penh
Organisez votre soirée
Le spectacle a lieu les mercredis, samedis et dimanches. Les dates disponibles apparaissent dans le calendrier de réservation, et réserver à l'avance vous garantit les meilleures options de placement.
Le lieu se trouve au premier étage du 313 Quayside, Preah Sisowath Quay. Les clients ayant rédigé des avis ont eu du mal à trouver l’adresse ; repérez donc le numéro et le niveau du premier étage.
S'il pleut, le spectacle se joue à l'intérieur. Le restaurant précise que la scène de la terrasse est bien plus grande que celle de l'intérieur.
Le dîner et les boissons sont à la carte et facultatifs. Le billet recommande d'arriver plus tôt si vous souhaitez manger avant le spectacle.
La page de réservation indique que l'accès en fauteuil roulant est disponible. L'établissement étant situé au premier étage, demandez au restaurant de confirmer un accès de plain-pied avant votre départ.
Les réservations de groupe et un buffet peuvent être organisés à l'avance via le site web du restaurant.
Guides sur la danse khmère et les rives du fleuve
Quel billet choisir et à quoi s'attendre Qui interprète la soirée de danse Apsara sur les quais de Phnom Penh, ce que comprend le billet, comment fonctionne le dîner, où se trouve l'entrée et à qui le spectacle convient.
Lire ce guide → La danse expliquée Ce qu'est la danse classique khmère, d'où vient l'apsara, comment fonctionnent les gestes des mains, les personnages, la musique et les costumes, et ce qu'il faut observer le soir de la représentation.
Lire ce guide →FAQ
Le titre du billet mentionne le Royal Ballet of Cambodia et la description désigne la Princess Devi Dance Academy comme interprète. L'UNESCO emploie ce nom pour l'ensemble de la tradition chorégraphique, qui peut aussi désigner la compagnie nationale de danse. Rien sur le billet ne présente la soirée comme faisant partie de la saison de cette compagnie.
Non. Le dîner et les boissons sont à la carte et facultatifs ; le billet recommande d'arriver plus tôt si vous souhaitez manger avant le spectacle.
Les mercredis, samedis et dimanches. Les dates disponibles apparaissent dans le calendrier de réservation.
La représentation se déplace à l'intérieur. En cas d'annulation du spectacle, le billet indique que le prix d'achat peut être utilisé comme avoir pour la restauration.
Le billet indique une durée de 105 minutes, avec un programme du spectacle inclus.
Au premier étage du 313 Quayside, Preah Sisowath Quay, Phnom Penh. Repérez le numéro 313 et le niveau du premier étage.
La page de réservation indique que l'accès en fauteuil roulant est disponible. Comme l'établissement se trouve au premier étage, demandez au restaurant de confirmer un accès de plain-pied avant votre départ.
Une danseuse céleste de la culture hindoue et bouddhiste, sculptée sur les murs des temples d'Angkor. La danse apsara telle qu'elle est interprétée aujourd'hui date des années 1950, et son costume s'inspire de ces bas-reliefs.
Tous les prix indiqués ici s'entendent par adulte et sont exprimés en dollars américains. Dès que vous ouvrez la page de réservation, ils s'affichent dans votre devise.